的一个女孩儿乔有什么地方让她这么倾倒，她只会兴奋得瞎叫唤却说不出个所以然来，倒是旁边另一个女孩儿说了一句，“他呀，他的小屁股可真迷人！” 这句话我听了好得意！我心想可惜这位小姐不知道这个迷人的小屁股每天晚上是怎么让我摆布的，她要是知道了这事非得当场得心脏病不可！当然了，我和乔之间的事不能公开，我们俩就像刚才电影里的那两个男女主角，只不过我们是在幕后，在不太远的幕后。照完相后，乔很有礼貌地为那些影迷签名留念，然后转过身对班尼说，“让我喘喘气儿。”班尼点点头、领着我们往外走，凭着多年来的丰富经验，班尼对如何在这种场合下突围这一套已经是轻车熟路，我们跟在他后面穿过人流朝门口走去，没费多大功夫就上了我们的汽车，我和班尼坐在中间的加座上，乔和那个女孩儿坐在我们对面，两个人还在嘻嘻哈哈打情骂俏，我心想那些说乔不会演戏的人才是瞎了眼呢！班尼在车上给每人调制了一杯鸡尾酒，等我们到了七十街的卢森堡咖啡馆（乔叫它“卢森”）的时候，那女孩子已经是欲火中烧、不能自持、恨不得把乔一口吞下去。然而乔却让司机把她“哪儿来的送回哪儿去”，又吩咐司机过一个多小时后来接我们。 “可该让我喘喘气儿了！”乔长嘘了一口气，领着我和班尼进了卢森堡咖啡馆。 - - - - - 刚把那女孩子打发了，没想到咖啡馆里还有更大的麻烦等着我呢！他们事先没告诉我乔约了他从前的同伴杰佛利在这儿见面。乔把我介绍给杰佛利之后，我们几个到了后面的一张单独的台子，在厚厚的红沙发椅上坐下来。趁班尼和杰佛利聊着的时候，我悄悄问乔说我是不是应该回避一下，可乔却只是摇摇头，从桌子下面握住了我的手，我趁势拉着他的手把它引到我的私处，说来也真神了，他的手刚一碰到那地方，我的老二立时就直愣起来了。乔低声对我说没事儿，让我别担心，可是杰佛利的那种眼神却让我有点儿不安。过了一会儿，杰佛利终于先开口跟我说话了，“你到好莱坞有多久了？” “刚刚两个月。”我说。 “这么说你还没来得及沾染上什么坏毛病吧？” “怎么说呢，可能也学了一点儿吧。”我看着乔说。我觉得自己应该尽量摆出一付开心的样子。乔很快把话题转到了电影节方面的事。杰佛利带来的女友名叫卡尔嫚，是个意大利演员，三十多岁，个子高高的，棕色的头发中夹杂着几道金黄，身上穿了件男式西装。可惜我没听清她姓什么，不过以后如果在哪部电影里见到她的话我就可以吹嘘说曾经跟她吃过饭了。我们刚进来的时候她在洗手间，这样，我们几个男人先随意聊着，等到她从洗手间出来朝我们这张台子走过来的时候，房间里所有顾客都情不自禁地把目光转向了她。她刚一到，杰佛利就说，“乔早就想见你了！” 乔笑了笑。我心想这个杰佛利也真会瞎拍马屁，乔刚才明明说他从来没听说过这个女人。 “是吗？”卡尔嫚一面说、一面挤在杰佛利身边坐下。 “是啊，他看报纸上说你喜欢强悍的男人。”杰佛利说。 “啊，不对，那都是瞎说！我不喜欢太强的男人，也许偶然会有几个例外，不过一般来说不是这样的。我必须承认我是那种喜欢征服别人的女人。” “这倒是真的！”杰佛利笑着说。 “不错，我的确是个自我意识极强的人，我从不去考虑别人的需求，也从不受制于任何男友，他们的生活只能引起我片刻的好奇，但很快就会使我厌烦。” “真是这么回事，”杰佛利开玩笑似地说，“她刚来了三天已经开始烦我了！” “我每年来纽约三次，我喜欢这里，在这儿你能认识不少有趣的人。杰佛利认识很多这样的人。”卡尔嫚说。 “谢谢你的恭维，搞艺术的嘛，都是这样的啰。”杰佛利笑着说。 “我喜欢艺术家，”卡尔嫚冲杰佛利嫣然一笑，“他们的作品是永恒的。” “你住在杰佛利那儿吗？”乔插嘴问了一句。 “我才不住他那儿呢！我住在帝国饭店。我喜欢住酒店，要是有钱的话，我一年到头都会住酒店的！而且我喜欢一个人睡。” “真的吗？”杰佛利说。 “噢，你知道我是什么意思，我是说真睡觉的时候我喜欢自己睡，要是早上醒来发现身边有别人的话我总觉得怪恶心的。” “是啊，”乔在旁边嘟囔了一句。 “你最喜欢住哪一家酒店呀？”我忍不住问了她一句。她似乎完全没想到我居然会插进来说话。 “呃，大概是马拉凯斯的马摩尼亚饭店吧。” 我点点头，装出一付对那里很熟的样子，其实我连马拉凯斯在哪儿都不知道呢！“是啊，我听说那儿不错。”我说。乔在一边扑哧一笑，说，“要说罗马的酒店呀…” “对了，蒙提马里奥的希尔顿骑士饭店！”卡尔嫚兴奋地打断了乔的话，“我喜欢那儿的游泳池！” 他们几个就这样东一句西一句地闲聊着，我在一旁从墙上的镜子里观察着杰佛利，有几次他发现了我在瞧他后，从镜子里面冲我诡秘地一笑。我像模像样儿地坐在那儿，一面嘴里慢慢嚼着脆脆的小园面包，一面试着把他们说的每一句话记录在脑子里，时不时还点点头，就好像他们说的我全懂似的。不过也许我懂的是比他们想象的多。我想起乔，还有路易莎说过的关于杰佛利的那些话，他们说他这人很怪，我记得他们说过有一次