吃飯,晚上也不能給你溫暖,帶你出去好好玩一次。」他走到巴德面前。「如果你想離開這間屋子,我也不能跟著你。」
「我為什麼要離開?打從我們搬進來的那一刻起,我就非常確定要住在這裡,我哪裡都不會去。」巴德反駁說。
「你現在這麼說,但生活總會改變,說不定你會找到其它工作,遇見新的對象……」
「遇見新的對象?!瑟蘭督伊,所以現在是你吃醋的問題?」
「當然不是!」瑟蘭督伊突然吼道。「問題是我想給你一切,可是我做不到。跟我在一起你能過什麼樣的生活?我能給你多少快樂?」說到最後,他的語氣更加絕望,痛苦又殘酷。
巴德有很多話想說,但是瑟蘭督伊別過頭時,他還是把那些話吞了回去,月光穿透瑟蘭督伊的臉,照亮荒涼的壁爐,裡面的爐火已經燃燒殆盡。巴德感到相當無奈,他沒辦法捧著瑟蘭督伊的臉,讓對方看著他的眼睛,看見他的決心。「那我的想法就一點都不重要嗎?如果我不想跟別人在一起呢?」
瑟蘭督伊轉身走到窗前。「你應該要的。」
「不過我不會。」巴德再次走向他。「聽我說,這樣就夠了,好嗎?」