时，女孩们已经开始齐声合唱。似乎是不小心把「胸膛」唱成了
「心房」，奥利维娅被金伯莉窃笑着用肩膀重重一拱，引起了前者的一阵还击，
却差点撞到了另一边正低着脑袋看脚尖的康妮，然后——不出所料地——又波及
到了围观中的伊蒂丝和黛安。嬉戏打闹中，因男士在场产生的些许拘谨气氛消散
得干干净净。
带着莫名的笑意，兰尔乌斯抿了一小口手中的气泡酒，等待《胡安
妮塔》第
二段主歌的开始。然而这一次，似乎有两个声音同时吟唱着不同的词句：
「指尖于幽谷徜徉（当你坠入了梦乡）
「月光映在你潮红的脸庞（今夜的月色又一次流淌），
「然而任溪水流淌（然而高照的晨光）
「花隙内却感到愈发空旷（证明这场睡梦虚无空荡）。」
「咦？和我印象里好像不太一样？」伊蒂丝首先发现了不同。
「大概是为唱片专门录制的特别版本，有些差别也很正常吧。」
黛安歪着脑袋，似是在努力记忆着歌词的内容，边顺口回答了她的疑惑。奇
怪的是，不知为何，她们竟都没有注意到曲中所蕴含的、那不加掩饰的情色暗示。
「寂寞的你难道不想（温柔的你难道不想）
「亲吻那炽热跳动的肉棒（为你那孤身的情人叹惘）？
「你的欲求早已明朗（你的芳心或已明朗）
「何必自缚于贞洁的牢房（尽皆付于那虔诚的过往）？
「妮塔！胡安妮塔！
「请允许我流连于你的睡床（请允许我驻留在你的身旁）！
「妮塔！胡安妮塔！
「成为只属于我的淫荡新娘（成为只属于我的美丽新娘）。」
一曲终了，不知不觉地，女孩们的神色变得恍惚，仿佛仍沉浸于一场无法醒
来的桃色幻梦。
「咳咳！」
看到一切都在如自己预想般发展，兰尔乌斯棕色的眼眸中闪过些许嘲讽。清
了清喉咙，唤回了她们的思绪，见到五人一齐向他看来，男人举起一叠扑克牌：
「好了好了，光听歌也会无聊的，不如玩会抽牌游戏？总共六个人，我们可以玩
五张的。」
「啊！我……我不玩扑克的。」康妮犹犹豫豫地开口，随即又小声而快速地
补充，「但是我可以帮忙发牌……」
「她家里管得比较严，和赌博有关的东西都不许碰的。」黛安帮着解释了一
句。
「对了，规则是什么？」
「最简单的。每人五张牌，二十个筹码，两轮加注。」兰尔乌斯从桌上的玻
璃罐里抓起一把五颜六色的硬糖，「用这个计分。换牌不限数量，两张鬼牌可以
当成任何花色点数，但不能和已有的手牌重复。最后谁的筹码最多就算赢家，怎
么样？」
「嗯嗯，快开始吧！康妮，麻烦你了~」金伯莉早就跃跃欲试。
一边翻看自己的底牌，轮流下注，女孩们好奇地与男人闲聊起来：「……既
然买了别墅，兰尔乌斯先生是打算以后在这里常住吗？」
「嗯，以后夏天的时候可以来廷根避暑，也方便见梅高欧丝的家人。两个，
有人跟吗？」
「跟。」
「我过吧。对了，今天怎么没邀请其他男士，你不会是对我们有什么想法吧
~」
「哪里的事！其实是和梅高欧丝计划着明年结婚，你们也知道，婚礼上总共
需要五位伴娘五位伴郎。伴娘自然都是她的好朋友，梅高欧丝说正好借今天的聚
会一起见个面。
「至于我的朋友们，他们大多都在南方，订婚那天才能赶过来。到时候介绍
你们认识一下，说不定也能找到心仪的另一半呢！」
男人俏皮地挤了挤眼睛，引得对面金发少女的面庞没来由地微微发烫，差点
都忘了跟注。
「啧啧啧。要抓住机会啊，奥利维娅！」
「你给我闭嘴！」
「有……有人要换牌的吗？」康妮的声音差点被淹没。
「我要换三张。」
「一张。」
吵吵嚷嚷中，第二轮加注也很快结束。
「有比葫芦更大的吗？」环顾四周，奥利维娅开心地挥了下拳头，「是我赢
了！」
把桌上的扑克整理成堆递给康妮，伊蒂丝突然想起了什么：「说起来，还没
说赢家有什么好处呢。」
「谁赢了，就能对其他所有人提一个要求。任何要求都可以，怎么样？」男
人笑眯眯地说道。
「好啊！」金