椅子坐下，阿杰也坐下来，看了一下他问︰「今天事情 很多？」
「没有。」
「看你很累的样子，我以为事情很多。」
「这几天没睡好，精神不济。」他撒谎，他不会说要胁雅婷的事情。他已不是 年轻人，连续打了雅婷那妹妹三天炮，消耗很多精力没复原。前几天确是过度了， 他自知之明身体状况，打算忍一忍休息一段时间。
张老伯知道要胁的影片，随时可能无法给他利用，可能现在或明天，也可能是 一星期或一个月，几个月都有可能不一定，端视雅婷的决定及和詹先生的关系如何 。张老伯往後的日子省下钱去找妓女，那洋妞似的雅婷沦为供他泄慾的肉壶 才刚五月份，白天气温就到了三十度。
这是一个阳光明媚的午後，郑慧蓉开着她的红色佳美，沿着一号公路向西急驰。出城之後，车流越来越通畅，很快就进入了风光秀丽的山区。慧蓉紧握着方向盘，神情安详而专注。她的身边坐着一个男人，同样的神情，安详而专注。车窗外，茂密的树林向後飞逝，巍峨的群山近在眼前。又过了十分钟，车子一拐，离开大路，碾进一条狭窄的乡村土路。碎石在车轮下欢蹦乱跳，两旁是新绿的树林，阳光透过繁茂的枝叶，照耀着无名的野花。树林偶尔会有一段空隙，让连绵起伏的沟壑，从车窗外一闪而过。
郑慧蓉是北京人，身材适中，不胖不瘦，一头乌黑柔顺的秀发，衬托着白皙圆润的脸庞，看上去只有三十出头。慧蓉是石油学院毕业的，结婚很早，前夫是同班同学。十年前他们双双技术移民，丈夫在卡尔加里大学当博士後，还是石化专业，妻子改学会计。他们的运气不好，虽说专业都不错，可谁也没有找到工作。一年，两年，三年，生活贫穷而乏味，看不到任何希望。慧蓉经历了怀疑，失望，再到绝望。她有时会想，趁着年轻没有孩子，一切还来得及，也许应该结束这段婚姻，可又难以开口。慧蓉的丈夫是个好男人，聪明，勤奋，对妻子没有一点儿不好，可就是在找工作方面缺少运气。像他们这种情况，在新移民，特别是技术移民当中并不罕见。慧蓉想来想去，生活也许就是这样，没什麽可改变，也没什麽能改变。於是，她不再幻想什麽，甚至不忍心去幻想，直到遇见一位白人焊工，她的第二任丈夫。
那时，慧蓉夫妇和另外几家中国人，合租了学校边一个便宜的独立房。房子年久失修，冬天的一个寒冷的早晨，水管爆裂了。慧蓉赶紧打电话给房东。房东全家正在温哥华度假，回话说让租客自己找人修，留下发票回头报销。慧蓉查了黄页，随便找了个华人管道工。管道工来看了一眼，又打电话叫来一个帮手，是个年轻的白人焊工，两人一起把问题处理完，留下两张名片走了。本来这事情就算过去了，不料过了几天，大家感觉水流不太畅通。慧蓉便直接打电话给焊工，焊工很快就来了。这天家里没别人，大家都去学校了，慧蓉闲来无事，一面看着焊工干活儿，一面和他闲聊几句。原来这焊工是安大略人，在家乡找不到工作，只好来阿尔伯塔碰运气。运气不错，正赶上油价飞涨，在北面矿上干合同工，焊输油管什麽的，一年稳拿十来万，还是干一个月歇一个月，机票全报销。这歇的一个月，焊工就住在卡尔加里，顺手揽点儿私活儿。
郑慧蓉听了羡慕不已，早知如此何必读那麽多书，还不如让丈夫去社区学院学门手艺，又一想，丈夫为人清高，肯定会觉得这是自掉身价。活儿干完了，钱也付了，试了试水，这回真的没问题了。站在门边，慧蓉望着高大健壮的异族小伙儿，小伙儿也盯着温婉可人的东方少妇。两人都感觉有什麽话儿还没讲，可都想不起到底要讲什麽。焊工把钱又拿出来，一定要还给慧蓉。慧蓉不收，两人推托了一会儿，钱还是塞进了慧蓉的手里。憨厚的小伙子紧握着少妇的手，久久不愿放开。慧蓉的脸红了，但也没有把手抽回来。最後，小伙子说他住得不太远，让慧蓉有空一定打电话，他会来接，去家里坐坐，品嚐他家乡的枫糖浆。
慧蓉的生活实在太枯燥了，不到一个礼拜，她就忍不住拨通了那个电话。焊工很快就开着皮卡来接她了。慧蓉化了淡妆，一件白羊毛衫，一条黑呢裙，配上肉色的长袜和半高跟皮鞋，清清爽爽而又风姿绰约。焊工出身在安省北部的德国村，没多少见识，下身一下子就涨了起来。在加拿大，男女交往有一些约定俗成，比如说，一男一女单独外出，表示愿意发展亲密关系，而应约在家里独处，挑明了就是同意上床性交。这和已婚未婚无关，只要是孤男寡女，功能正常就适用。慧蓉出国有几年了，风土人情多少知道一些，对这种事半通不通。一杯枫糖水喝完，该聊的都聊完了，外面冰天雪地，房间里却温暖如春。青年焊工的呼吸越来越沉重，眼睛彷佛要喷火。慧蓉站起身，焊工也站起身。他们骤然拥抱在一起，亲吻，爱抚，然後，焊工把少妇拦腰抱起，抛在床上，两人的衣物，一件件扔了下来。焊工虽然单身，但床上经验并不少。慧蓉结婚多年，就更不必多说。两人如饥似渴，疯狂地做起爱来，从床上滚到地上，又从地上干到沙发上。慧蓉终於亲身体会到，洋人那份粗大