“就这里，这里，还有这里，数据我一直和之前的表对不上，然后今天组长让我写策划，下个星期一交给他，我之前没写过，有点怕写不好，白天问了同事，对方给我说了一些后，现在下班了，我也不好再打扰别人...”纪棠苦笑，不禁为自己的手忙脚乱感到失望。
“没事，我帮你看看。”顾维鸿弯下腰，滚动鼠标，给纪棠检查电脑里的表格。
纪棠其实有些惊讶，没想到顾维鸿作为老板，居然还会这些底层职工的事，还以为像顾维鸿这样的老板就是看着下面交上来的方案策划，然后做决策而已。
顾维鸿不一会儿发现了错误之处，然后给纪棠指了出来，纪棠恍然大悟，连忙修正。
顾维鸿不仅指出来这个地方错了，还给纪棠讲错哪里了，纪棠一边做笔记，一边认真听着，时不时提出自己不懂之处，顾维鸿耐心讲解。
有了顾维鸿在一旁的帮助，纪棠很快就把表做好了。
将表格保存然后拖进U盘里，再发一份到云文档里再备份一遍，这样到时候在公司的电脑里，登录自己的账号，也能看到保存好的表格。
解决一桩事情后，纪棠明显心情好了很多，不仅完成了表格，还学到了很多东西，纪棠认真地向顾维鸿道了谢，惊叹道：“你真的好厉害！没想到这也会！”
看着纪棠满眼都是欣喜和崇拜，顾维鸿失笑，摇摇头道：“上面做决策下达命令也不是一拍脑袋就能完成的，虽然有秘书帮忙整理，但是这些基础的东西还是要懂的。”
“原来是这样。”纪棠了然点点头。
“我们再看看下面的事...”
“啊？”纪棠惊讶，虽然对方愿意帮自己，自己很开心，也会比自己做轻松些，但是这做策划的事也不能全部让顾维鸿帮忙吧，这毕竟是自己的工作。
“不是帮你做，是当你有什么问题时，我可以给你提供建议...我记得我们公司好像做策划会要求写两版，中英文双份...”
纪棠瞪大了眼，不住扶额，顾维鸿说得没错自己确实要写中英文双份，但是纪棠觉得自己写了中文后，英文直接翻译不就好了吗，应该不太难吧，所以并没有将英文版的当回事，可听顾维鸿这语气，纪棠不禁有些狐疑...
顾维鸿在书架上拿了一本书坐在一旁慢慢看，而纪棠坐在电脑前劈里啪啦地打字，又时不时删删改改，删除键敲得啪啪响。
“不要着急，你先放开了写，你之前做实习生的时候应该了解过一点吧...”
“是。”
“你就直接把你心中觉得怎么写的写出来，策划有哪几点要点是比写的，你先写，等会儿我帮你修改...”
既然大老板发话了，纪棠便没了顾及，好不容易写完了，纪棠磨磨蹭蹭地看向正在低头看书的顾维鸿，小声说道：“我写完了。”
“我来看看。”顾维鸿站起身，做过来，将手放到鼠标上滚动着文档。
纪棠写的时候还自我感觉良好，但是现在给顾维鸿看，纪棠顿时没了底气，有些忐忑和心虚，一边偷瞟顾维鸿的脸色，一边小声道“我，我乱写的，应该写得很差吧...”
“还好，必要的几点都写全了，至少说明的很明白。”顾维鸿低头看了纪棠一眼，语气平和地说道。
不管是不是顾维鸿有心安慰纪棠才这样说，但至少纪棠心里的紧张和忐忑少了不少，整了整自己的情绪，对顾维鸿说道：“说吧，我里面有多少需要修改的地方，告诉我，我不怕，重写也没关系，虽然我这次错了很多，但下次就不会错了...”
“扑哧。”
顾维鸿看到纪棠这一副大义凌然的模样，忍不住笑出了声，“你倒是心态好。”
“没办法，谁让我们是这些打工的呢，”纪棠摊摊手，“社畜没有办法。”
“社畜？是什么意思？”顾维鸿皱了皱眉，对这个新鲜词感到疑惑。
“就是这两个字，社，畜，”纪棠拿起笔在桌子上随便扒拉出一张废纸，在上面写下哪两个字，“是由日语转变过来的，我们这些打工的，为了生活，为了那点工资，每天被工作和公司压榨，像牲畜一样辛苦工作，还完全不敢反抗。”
“怎么样？是不是觉得很形象？”纪棠向顾维鸿解释这个词，“我也是听我们部门的年轻孩子们说的，跟他们几个在一起，每天还能学点新的知识，感觉我自己都年轻了些。”纪棠眉眼都是笑意。
顾维鸿忍不住也露出了笑容，无奈摇摇头。
“哦对了，其实对像你这样的大老板也有专门称呼，你想不想知道。”
“我？”顾维鸿惊讶，没想到这里还有自己的事，不过也比较好奇是什么。
“像你这样的大老板就是，”纪棠微微抬起头，促狭地笑道：“万恶的资本家，专门压榨我们社畜的。”
纪棠说完，忍不住笑眯了眼。
顾维鸿听了并不生气，只是有些无奈，“我记得我们公司福利待遇好像还比较不错吧，