他居然德语和英语都没分清。
秦燊拉了拉他胳膊，“进去吧。”
走完红毯，在开幕典礼正式开始前还有一个小party，主要是在红毯期间给早进场的嘉宾找点消遣，省得让他们在里边瞎等。这个party也是个理想的社交场合，各国顶尖的电影人济济一堂，大家都会抓紧机会在这里结交想结交的人。
今年除了《杀人犯》，再没有别的中国团队，说过之处，人们讲的全是祁乐意听不懂的鸟语，祁乐意混在这汹涌人群中，很是不知所措，只能去跟自家人扎堆。
偶尔有人来跟他们搭讪，尚云、易谦、钱诗蕾甚至徐英卓都能用英语唠上几句，祁乐意则全程闭嘴，保持微笑，大家干杯时他跟着干杯，假装自己听得懂。
若是有人直挺挺地跟他说话，秦燊会马上给他翻译，没几句就会变成秦燊跟对方聊起来。
秦燊倒不是来交朋友的，他是来寻找商机的。尤其是各国的电影发行、销售公司，这些线能搭则搭。
祁乐意安安静静地看着秦燊以他听不懂的语言与别人侃侃而谈，忽然发觉，这样的秦燊，有点陌生。
他一直以为他很了解秦燊，跟从前一样了解秦燊。现在他才知道，秦燊还有很多他没见过的样子。
安静完了一整段party time，终于迎来开幕典礼，官方通知众人到影院入座。
入场时，工作人员一一询问嘉宾是否需要耳机。祁乐意问秦燊：“怎么还要戴耳机？”
秦燊：“这是同声传译耳机。”
祁乐意眼睛一亮：“这么贴心？”他可太需要这玩意儿了！
祁乐意正要伸手去拿，秦燊又说：“默认所有语言都翻译成英文。”
祁乐意：“……”
祁乐意：“……”
祁乐意：“……”
好的。是他不配。
绝大多数人都没要这个耳机，但祁乐意跟他们不一样。
别人是用不上，祁乐意是用不上。
整个开幕典礼，祁乐意是在百脸懵逼中听完的。
主持人叭叭一通讲，各种人上台叭叭一通发言，祁乐意一个字母没听懂，而且回想起了被校会支配的恐惧。
但中间有一个环节，令他印象深刻。
主持人提到了一个熟悉的名字——拉斐尔.阿诺德。
那一刻，全场鼓掌，久久不绝。
热烈得拉斐尔.阿诺德不得不起身，向各个方向挥手执意。
祁乐意遥遥望向拉斐尔.阿诺德，又看看四周的人。他努力地想象，沉浸在这么多为自己而来的掌声、欢呼和关注里，是什么感觉。
他也受到过粉丝的追逐，但那不一样。
拉斐尔.阿诺德在这里得到的，是同行的欣赏，是业界人士的认可。
祁乐意悄声问雷汪：“三金影帝也来参赛？那今年的影帝还能有悬念吗？”
降维打击，别人还玩儿什么？
雷汪慈爱地看他，“人家是来当评委的。”
祁乐意：“……”
打扰了。
之后拉斐尔.阿诺德和其他评委一同被请上了台，柏林电影节主席和评委会主席一同宣布：本年度柏林电影节拉开序幕。
最后是两个多小时的开幕电影，祁乐意基本在走神中度过。
没办法，电影没有中文字幕。
祁乐意想，他是为啥要来参加这个开幕式来着？
哦，是雷汪撺掇他，开幕式红毯是一次国际性曝光机会，必须走。
他觉着他走了个寂寞。
在国内还受过一阵子粉丝吹捧，感觉自己挺能的。到了这里，原形毕露，别说那个遥不可及的三金影帝了，他连身边人的步伐都跟不上。
他连从小一起长大的秦燊的步伐都跟不上。
秦燊什么时候走了那么远了？
是了。他怎么就忘了，自18岁那一次转身后，他们就踏入了不同的世界。
那之后，秦燊所经历的，是他无法想象的生活。
秦燊可以潇洒决绝地与秦家一刀两断，重头再来，如今的他早已蜕变，他的资本足够扎实。
他不是过去那个他了。
电影放完，已过午夜，还有最后一个环节——开幕影片主创团队上台。听他们叽里咕噜聊了好一阵，开幕式才彻底结束，众人陆续离场。
这个晚上，祁乐意越来越沉默，待从电影宫出来，爬上车，干脆就一声不吭了。
秦燊忍不住问：“你怎么回事？”
祁乐意：“啊？”
秦燊：“别跟我装。”
祁乐意还在装，“装什么？”
秦燊盯着他，“水土不服？”
祁乐意顺着台阶下，“可能是冻傻了。”
秦燊脱下大衣往他身上一罩，“行了，不能再傻了，不然日子没法过了。”
前排的胡乐