哈里安平静地看着他，感到自己内心深处某个残酷黑暗的部分此刻十分享受这只老鼠的惨状。悲伤仿佛一把尖锐的匕首般刺在他的心上，带来了一阵冰冷的平静。
“你夺走了我的一切，”他俯身靠近彼得耳边说道，以免自己的声音被对方可悲的喘息声盖过去。“我失去了我的家、我的人生、我的父亲——这都是因为你。你害得我们不得不东躲西藏，这么多年来都像动物一样被猎杀。而现在，我差点就要连母亲也失去了。”
哈里安的魔法极不情愿地缓缓松开了彼得的喉咙，但仍恋恋不舍地环绕在男孩周围，拒绝就此消散。
男人张口结舌地望着他。当哈里安再次看向对方时，那双圆溜溜的小眼睛里充满了恐惧。
很好。
“但这次，我不会让那样的结果发生。”男孩带着几近疯狂的笑容说道。“你会帮我找到她，而如果你幸运的话，我甚至还会放你活着离开，叔叔。”
他从容地从彼得身上站起，然后粗暴地抓住男人的胳臂，将对方从地上拽了起来。“她在哪儿? ”哈里安问道，同时悄悄抹去脸上的泪痕，以此掩盖自己刚才的失态。
彼得摇了摇头。“我不知道，”他用嘶哑的声音低声说道。男人的眼睛不断来回扫视着哈里安和地板。“我甚至都不知道那是、那是莉……是她。”
哈里安再次爆发了。他猛地把彼得撞到墙上，一只手紧紧揪住男人外套的翻领，另一只手将魔杖狠狠抵住对方柔软的喉咙。“别想骗我。”他Yin沉地说。“你是说你毫无头绪——完全不知道他把她带到哪里去了？我可没有那么傻，虫尾巴。”
彼得在听到这个绰号时瑟缩了一下，似乎完全不敢抬头面对哈里安的瞪视。男孩又用力摇了摇对方。“我的母亲。在。哪里。”他一字一顿地说，揪着彼得领子的手不断收紧，直到布料就像刚才他的魔法一样勒住了男人的脖子——威胁的意图不言而喻。
“我——她可能在他的办公室里，”彼得结结巴巴地说，“或......或者在他的房间里。”
听到这些话，某种微妙的情绪悄悄爬上他的心头；男孩不耐烦地摇了摇头，将那种感情压了下去。“到底是哪里? ”
“我不知道! ”彼得有些恼火地说，但他眼中的愤怒没有持续几秒就消失了。“他从来不把俘虏关在这里。这是他的私人庄园。”
不，哈里安拒绝相信他的母亲不在这里。她必须在。
“那我们就两边都去。”他决定道，毫不留情地将彼得向前推了一把。男人踉跄着走了几步，被绑在身后的双臂让他很难找回平衡。“带路。”
但彼得已经开始不断地后退，疯狂地摇着脑袋。“不! 不，你不明白。我们不能过去。”
“这是你欠我的。”哈里安说着，走到对方身后。“也是你欠她的——因为你的所作所为毁掉了一切。我劝你在我失去耐心前好好带路，不然我就把这里的每一扇门都打开。以及别妄想你能变成老鼠逃跑——你的体型可能很小，但我的准头可一点不差。”
他随意地指了指门厅，包括左右两边的两条走廊和中央那座华美的楼梯。彼得又看了他一会儿，眼神闪烁不定，然后才慢慢向楼梯走去。
他们沉默着爬上楼梯，两个人谁也没有说话。哈里安小心观察着周围的情况，同时用眼角的余光监视着彼得的一举一动。
当他们进入昏暗的二楼时，男孩的注意力有些不自觉地从他的俘虏身上转向这栋房子本身。他的好奇心在那层一触即破的冷静表象之下蠢蠢欲动。
他知道这是里德尔的住宅，但还没有完全消化这个事实。那个人会经常来这里住吗？考虑到他大部分时间应该都待在霍格沃茨，这所房子看起来意外的充满生活气息。
“哈利。”
“闭嘴。”男孩厉声道，“你没资格这么叫我，我的名字是哈里安。还有，除非你有什么有用的话要说，否则我也不想听见你的声音。”
彼得不知是由于突如其来的勇气，还是突如其来的愚蠢，居然继续说了下去。“你是怎么找到这里的? ”
哈里安深深地吸了口气，试图汇聚自己所有的耐心来应对他。“我用了我的脑子。找到这里并不难。说真的，这个地方就叫里德尔府——仅仅因为麻瓜们看不到或者不记得它，并不意味着关于这里的文字记录也消失了。那家伙应该做得更彻底一些。”他自言自语道。
彼得踉跄了两步，一脸难以置信地看向他。“你都知道了? ”他问道，听上去既惊恐又恼怒。
“当然。”哈里安用魔杖戳了戳彼得的背，催促他继续带路。“谁让他闯入了我的大脑，贪婪地对我的记忆上下其手呢。”
“哦，天哪。”彼得绝望地低声呻yin着。“可是为什么你还活着？他、他已经追杀你好多年了。你应该已经死了。”
憎恨如他所料般席卷而来，男孩只能尽可能地不去对这股情绪作出反应。他现在还不能失控。一方面，哈里安还需要彼得带他去找他的母