“傲罗波特。”钱伯斯说。“你知道是谁做的吗？”
“是的。”哈利咬着牙说。“德拉科，对不起。”
“是谁？”
法庭上所有人似乎都屏住了呼吸，很长一会儿后，哈利才开口，“卢修斯·马尔福。”
* * *
这个名字一出，观众席上每个人似乎都一下子失了智，紧张焦虑地大声讨论，威森加摩一半的巫师都拿起锤子狂敲，维持庭上秩序，而德拉科无力地瘫软在椅子上，像是被击败般愣怔。哈利现在只想把他揽入怀中，紧紧抱着他，但他不能。他现在完全不需要再给那些记者更多的新闻了。这次的庭审和卢修斯的逃跑已经足够作为他们接下来一整周的预定主题了。
事实确实如此。各大报纸本周每一天的头版头条都是这个话题。庭审的报道、德拉科皱眉离开法庭的图片、大量的猜测，这些种种全部混杂在一起试图提高报道的真实性和公信力。卢修斯成功逃到某处，显然是已经谋划好了一切，做好了最差的准备。傲罗一路追踪到法国，但他的踪迹也只到此为止。哈利个人认为他早已不在欧洲。他又希望卢修斯被抓住，在阿兹卡班里度过悲惨的下半生，而看在德拉科的份上，他也希望卢修斯永远消失。这两个想法让他反复纠结。
卢修斯一甩手离开，留下繁杂工作。傲罗们依旧在忙着找卢修斯贿赂去帮忙的人，他是从哪些职员那儿得到的信息和情报，他给了哪些巡逻队员好处，让他们伪造假名字把案件分配给德拉科。还有，最糟糕的是，信件收发室的一个年轻女巫在金斯利的个人信件里加上了提高疑心的药水，卢修斯加上了几滴自己的血ye改制药水，目的是让金斯利唯独对德拉科的疑心增强。想必是卢修斯希望德拉科被开除，但却适得其反。那个年轻巫师能被雇佣也是因为勒索和贿赂，哈利觉得她已经够幸运了，在金斯利发现她对自己做的事之后暴怒不已，她得到的惩罚却只不过是被开除。哈利从魔法部的流言蜚语中听说在那之后不久，德拉科就被叫进他的办公室做了一个很长很长（从哈利的观点看来非常长）的道歉，他们也终于开始给德拉科分配更像样的案子，不再是从巡逻队分流过来的基础案子。他被重新雇用的第一个工作就是找到卢修斯逃离魔法屏障的几个可能点，而缄默者在忙着修复所有漏洞。
哈利在想德拉科会怎么面对这些事，他是会烦躁爆发还是忍气吞声。周一的审判结束，德拉科从法庭上离开之后，哈利就一直没有见到他，就像他不是离开法庭，而是离开了他的生命。而这让哈利感觉生不如死，但他不敢追上去。多德森夫人说的对；如果哈利希望他们的关系能持续下去，那现在应该是德拉科掌握主动权。也就意味着哈利需要等着德拉科准备好再次和他交往。
所以庭审之后，哈利就直接去找了金斯利，向他坦白了和德拉科之间的关系，得到了一顿严厉的训斥，还有一个刚从训练学校毕业的年轻傲罗作为新搭档。哈利每一次叫她名字，她都会害羞脸红。而这个新搭档甚至没撑到月底。德拉科和新搭档显然要更和谐。他被分配去和罗恩，后者正兴奋能终于摆脱斯密斯。
哈利不想自己看起来太过于渴望，只能等到周四再问罗恩。
“他很好，到目前为止。”罗恩说，“他很混蛋，但他整理好了我的办公室，还帮我做了所有的报告。”
“对。”哈利微弱地微笑。“他确实会这么做。只是要记住把你的长袍挂好。”
罗恩拉长了脸。“我已经学会了，mate。有一次我的长袍掉到椅子后面，他直接把长袍甩到我头上。”
“对。”哈利又重复了一遍，胸腔深处因为某种情绪而感觉钝痛。“他也会这么做。”
哈利长叹一口气，坐在吧台高椅上扭了扭。今天是周五，周五向来都是酒吧之夜，就算他不想喝酒，他还是会来。今天下午他提前了四十分钟下班，离开前朝他的新搭档微笑了一下，她脸红着祝他周末愉快，哈利一下子不知道该怎么反应。如果是德拉科，他肯定会各种冷嘲热讽，然后让他多留几分钟，真正达到他的目的，哈利莫名惊讶自己竟然想念像那样被他叫去工作。或者说他只是想念德拉科在他身边。哈利又叹了叹气，喝了口酒，发现酒不再冰凉，这才意识到他进来之后一直拿着同一杯酒。
酒吧大门打开时，他控制不住地看向那边，瞥到明亮的金发时心脏猛地漏跳一拍。但其实是个年长的傲罗，哈利并不认识他。他又喝了一口酒，门又被打开了。看到是罗恩走进来时哈利的心情一下子就明朗起来，但意识到罗恩是独自一人来的时候，他的兴奋又消退去了。
“你看起来像是有人刚往你身上砍了一刀。”罗恩边说，边朝吧台服务生挥手。
“我很好。”哈利挤出一个微笑。从罗恩的眼神看来，哈利知道他并没有相信。