“现在，让我把一些事情弄简单点。”
乌姆里奇教授站起来并向他倾斜，她短而粗的手指在桌上呈八字张开。
“你告诉我一个黑暗的巫师复活了！”
“他没死，”哈利生气地说。“而且，他回来了！”
“波特，先生，你，已经，给你的，学院，丢了，10分！不要再把事情弄得更糟糕了！”乌姆里奇教授向他吼道但没看着他。“你向我们发出通知，一个黑暗巫师变得更强大了。这是个谎言。”
“这不是个谎言！”哈利说。“我看到他。我和他战斗过！”
“关禁闭，波特先生。”乌姆里奇教授得意洋洋地说。“明天晚上。五点钟。我的办公室。我说过了，这是个谎言。魔法部担保你不会因为任何黑暗巫师而危险。如果你仍然担心，下课后的一小时可以向你解释。如果某些人向你撒谎说黑巫师重新诞生了，我很乐意听一听。我可以帮助你。我是你的朋友。现在，继续你们的阅读，第五页，‘初学者的基本原理’”
乌姆里奇教授坐在她的桌子后面。哈利，却站起来。
“哈利，别那样。”赫敏低声地警告。用力拉他的袖子，但哈利甩开了她。
“这样，听你说的，阿普切在上个学期被索命咒打中了，不对吗？”哈利问，他的声音发抖。“他差点死了！”
全班人都吸了一口气，没人，除了罗恩和赫敏，没听过哈利谈到那晚发生过什么事。他们看到了阿普切那一晚的疯狂，他们都急切地看着哈利和乌姆里奇教授，乌姆里奇教授已经抬起她的眼睛注视着哈利，不再微笑了。
“那只是一个谎言，没有人能在索命咒下活下去。”乌姆里奇教授冷淡地说。
“那是个谋杀！”哈利说。他能感到自己在发抖。他刚刚告诉每个人这件事 “他差一点，差一点就被voldmort杀了，这是事实！”
乌姆里奇教授的脸上没有任何表情了。有一会，哈利想她也许会朝自己尖叫。然后她用她最温和的、甜蜜的、像女孩一样的声音说：“到这里来，波特先生，亲爱的。”
哈利离开了他的椅子，大步地走从罗恩和赫敏身旁走开并走到教师的桌子旁边。他能感受到整间教室的人都屏住呼吸。他太生气了以致于他一点也没注意到接下来发生了什么。
乌姆里奇教授从她的手提包里拿出一卷粉色的羊皮纸，把它平铺在桌子上，然后把羽毛笔浸到墨水里接着就开始写字，她将写的潦草的字迹交给了波特，“现在，把它交给麦格教授！”
“现在，还有谁想说什么吗？关于波特刚刚的谎言。”乌姆里奇教授说。
伸手，阿普切将手上的红血石狠狠的砸在桌子上，这让桌面发出了清脆的声音，在那颗红血石的旁边已经有了几个用血ye书写的象形文字。利瑞看着那些文字，他记得，在一年级的时候阿普切诅咒罗奇尔，写的就是这样的文字。
阿普切走上前。他看着乌姆里奇教授。“你不是说那是一个谎言吗？”
“是的，库库尔坎先生，没人能在索命咒下活下来。”乌姆里奇说。她看着阿普切，眼中带着点点的恐惧，因为他看见，那双原本非常漂亮的金色竖瞳渐渐染上黑色，直到现在，她几乎不能在他的眼白中找到任何的白色。“你应该回座位了，库库尔坎先生。”
抬步缓缓的走下讲台，阿普切抽出魔杖，幽绿色的火焰在阿普切的周围升腾并且渐渐向乌姆里奇教授涌去。
“那么，为了一个谎言。”阿普切说，他转身看着乌姆里奇教授，黑色的双眼带着淡淡的睥睨，嘴角微微勾起一丝嘲讽的笑，“那么，谁又知道，现在的一切是不是谎言呢？你看，原本灼烧你的火焰却不能给你带来丁点痛楚。原本，发生的事实却被当成谎言，一个，来自我们黑魔法防御的谎言。一个不需要练习也能做到完美的谎言。”伸手，缓缓的向乌姆里奇教授行礼，他的理解做的完美，就好像在舞台剧的谢幕时的鞠躬一样。
哄的一声，乌姆里奇被火焰包围，她慌忙的挥舞魔杖将火焰驱除，但是慌忙中却给自己施了几个咒语，外套的粉色毛衣被咒语炸开，变得有些破烂。
火焰渐渐散开，阿普切已经坐回了自己的位置，他看着乌姆里奇教授，就仿佛刚刚发生的一切都是不存在的一样。
“库库尔坎先生，为了刚刚你的行为……”
“刚刚发生了什么吗？”利瑞说，他转头看着周围的同学，他们都迷茫的摇了摇头，就好像那一切都是做梦一样，根本什么都没有发生。
“你……”乌姆里奇看着阿普切。所有的学生都看着她，疑惑她为什么要说阿普切，他只是坐在自己的座位，难道这也不可以？
深深地吸一口气，她反应了过来。乌姆里奇自然知道自己没法在一个学生只是安静坐在位置，没有发出任何声音的状态下扣分，尤其那人还是一个纯血。
“好的，那我们继续上课吧。”乌姆里奇教授说。
第七十六章 谈话
这一节黑魔