「放心,队长有上 YouTube 看过你先前大学担任即席口译时的影片了,真的很屌耶!不愧是师大的!」
「Good night! Don' t fool around too much, haha! We still need you boys to help us translate tomorrow!」
「风云起
「…嗯?!还…好!太多军中专有名词了,真的快累翻了…」志勳稍微恍神後回答道
随後两人便一同到餐厅用餐,由於这间饭店算是当地少数号称五星级的旅店(外宾们真的住很好…),因此菜色相当丰富可口,不过不晓得志勳是不是消耗体力过度,整场晚餐几乎都很专心的在细嚼慢咽,没有多跟宇崴队长聊些甚麽,而宇崴队长看着眼前这位正在从疲惫中回复体力的弟弟也没多说些甚麽,笑笑的心想:果然是位弟弟…哈哈!
一进房志勳便坐在靠落地窗旁的单人贵妃椅上吃着冰淇淋看着窗外的夜景,而宇崴队长则是开始将身上的军服给一一脱下
虽说从特战营区到指定饭店的单趟车程也快半小时,但闲聊的时候时间总是过得特别快,两人在付清车资後便下车进入饭店大厅准备前往位於二楼的会议厅去进行会前准备…
由於这个会议为期两天一夜,虽说会场所在的饭店离特战营区也不算远,但考量到会议都属於早会,军中长官怕担任翻译的两人会因为通勤时塞车而迟到,因此也顺便帮两人在那间饭店订了一间最基本的标准套房
「队长既然你都脱了,就让队长先洗澡吧!」
两人在计程车上除了研读待会讲座的资料外,也稍微小聊了一下,毕竟一直读资料多无聊啊!
「队长…别闹了!要闹晚上在闹,你看我们快到了!」
随後两人便手拿着冰淇淋搭电梯准备回房,而在电梯里还巧遇今天的几位讲师,因为军中长官帮他们安排入住同个楼层,只不过讲师们住的是豪华套房…
「好啦,我们去饭店附属的自助餐吃晚饭吧!长官说整套会议的餐费预算中有把我们两人的晚餐也算进去呦!」
「你少来,该看的都看过了吧…」
「哇!志勳你看,虽然是标准房但我们的浴室也备有浴缸耶!」
「欸,看你气色回复得差不多了,是不是吃饱喝足了?!哈哈哈!要不要去挖两球 Haagen Dazs 冰淇淋带走然後我们也可以回房间休息了?!」宇崴队长看着手表也快八点了便问道
「好啊,那队长先去结帐,待会在餐厅门口等你!」
第一场交流讲座从早上八点一路到中午十二点,两人中午简单吃过便餐後稍微休息一下,下午两点又接着第二场一路弄到晚上六点!相信有担任过翻译(尤其是即席口译)的人都知道这是一件多麽烧脑力跟体力的差事…
「好点子!要不要也帮队长弄一支?巧克力跟香草?」听见志勳恢复朝气的回答宇崴队长也就放心了…
「033 蒋志勳,弟弟你还活着吗?哈哈哈哈哈!」看着眼前这位已经有点双眼涣散略显疲态的志勳,宇崴队长忍不住语气略带嘲讽地问道
「报告,是!」
「队长你这样会害我很紧张耶…万一搞砸了我是不是就会被禁假禁到退伍结训?!哈哈哈哈…」
「好了啦,都熟了就当自己人随意别客气!今天可要看你好好发挥你的外语专长了呢!」
「嘿嘿,你最好不要乱骂队长变态喔,小心晚上我真的变成大变态!我们俩好像是睡一张大床喔…嘿嘿」
「报告对长,是的!」
「哇,你是变态喔,还事先调查…」
「你说的喔,我本来还想说看你累了一天要让你先洗,那我就不客气先去洗喽!还是你要一起洗?!哈哈哈!」
「都洗过了,今天就先别吧…哈哈」虽然嘴巴说不要,但其实志勳还蛮想再跟队长一起洗澡,只是他仍不太确定队长是认真邀请还是开玩笑在逗他,很怕太主动会像变态一样吓到宇崴队长…
「干,志勳弟弟你体力这麽差不行喔,哈哈哈!」
「队长你要换衣服去浴室啦,这样我会不好意思…」
「两位好,今天就拜托你们了!」
好了我们就出发喽!早餐我已经帮我们两个都打包好了!」
讲师们回自己房间前忍不住逗了宇崴队长跟志勳这两位年轻人,搞得两人又笑又尴尬…
一大清早当其他同袍仍在跑步或是整理环境的时候,志勳跟宇崴队长两人便穿着军服离开营区搭上计程车前往指定的会议场地,今天两人即将担任一场海内外军事交流讲座的即席口译
「033,你真的是赚到了耶!队长以前出任务都是当天来回很少有这种两天一夜的行程,而且长官还帮我们俩订了一间套房让我们不用舟车劳顿,我看长官们对你真的抱持很大的期待喔!」
「长官好!」
「嗯…」